[속보] 코스피 14%·코스닥 8% 폭등…매수 사이드카 발동
[Breaking] KOSPI surges 14%, KOSDAQ 8%... buy sidecar triggered

TL;DR AI
1분핵심 요약
31일 오전 코스피가 14% 이상, 코스닥이 8% 이상 급등하며 양 시장에 매수 사이드카가 발동됐다.
한국거래소는 코스피200·코스닥150 선물 급등에 따라 프로그램매매 매수호가 효력을 5분간 정지했다.
사이드카 이후에도 상승세는 이어져 오전 9시 36분 기준 코스피는 15%대, 코스닥은 8%대 상승했다.
장 초반 변동성이 급격히 커지며 투자심리와 시장 안정성을 가늠하는 신호가 됐다.
